Så sant som det var sagt. Ordspråk och talesätt 2
Den som gräver en grop åt andra faller ofta själv där i.
Ett talesätt som kan göra sig påmint när man rättar prov.
Det är konstigt vad mycket man kan göra sig skyldig till, mot bättre vetande. Jag vet mycket väl att jag anser att man ska konstruera sitt prov i ett tidigt skede – för att verifiera att det håller för vad det ska mäta, för att säkra att det håller ihop med momentets delar, för att provet ska ha en funktion som ytterligare inlärningstillfälle . Ändå sitter man där ibland och rättar prov, och undrar hur man tänkte.
Till nya lärare: Hav tröst! Man lär av sina misstag och kanske finns inget annat sätt än trial and error. Trösta dig med att det är rätt åt dig när du fallit ner i rättningsgropen och lita på att du lär dig på vägen. Gräv du dina gropar, så ska du se att det slutar med seger någon gång framöver, för både dig och dina elever. Det kräver endast att du reflekterar och inser att du fallit i en grop, när du fallit i en grop …
He who digs a hole and scoops it out falls into the pit he has made.
metabolism
Janis
Lina
Monica
metabolism 
Ja visst är det tur att man lär av sina misstag? Just prov/testkonstruktion kan ju vara väldigt svårt. Hur mycket man än vänder och vrider på formuleringar och ordval så kan man ändå hamna i samma fälla, att man tror att bara för att man själv förstår vad man menar så borde alla andra göra det. Hur länge man än jobbat som lärare så behöver man ett par kollegors ögon för att kontrolläsa ibland. 😉
Ja, det där med mottagaranpassning är inte alltid så lätt, det har du rätt i. Jag tänkte här mer på att provet ska vara så smart konstruerat att det man ska bedöma går att bedöma, men mottagaranpassning är ju en mycket viktig del det också! Samt att korrekturläsningen fungerar hos provkonstruktören – och man inte, just när man tryckt upp 100 ex i kopiatorn, ser ett pinsamt stavfel som man får handrätta 100 ggr! 😉